Un nou soft sugereaza un atac al lui Messi la adresa lui Cristiano Ronaldo

Conform tabloidului britanic The Telegraph, Lionel Messi a lansat un atac dur la adresa lui Cristiano Ronaldo cu ocazia alegerii echipei anului 2008 in sondajul initiat de site-ul uefa.com.

In opinia lui Messi, Ronaldo nu se regaseste printre cei mai valorosi jucatori ai anului 2008, decarul Barcelonei preferandu-l pe Javier Zanetti pe postul de mijlocas dreapta, acolo unde era nominalizat jucatorul lui Manchester. Mai mult, conform jurnalistilor britanici, Messi il numeste pe contracandidatul sau la castigarea titlului de FIFA World Player of the Year „baiatul mamei” si asteapta cu nerabdare ca „acest pusti nesuferit sa devina prima donna a lui Real Madrid”.

Pentru a nu rapi din farmecul comentariului lui Messi, il redau in limba engleza asa cum apare el pe site-ul cotidianului amintit:

„He’s diving, preening, mummy’s boy who goes missing in big games and is slowed down by the weight of his own ego. All real football fans detest this loathsome brat and the sooner he becomes an expensive prima donna at Real Madrid the better.”

Trebuie mentionat ca in incheierea articolului din The Telegraph se specifica faptul ca acest comentariu a fost tradus cu un soft nou aflat in teste si ca anumite cuvinte ar putea fi interpretate gresit.